Vamos a utilizar nrg2iso, nrg2iso es un programa que extrae los datos ISO9660 de un archivo .nrg (Nero).
Primero instalamos nrg2iso:
$ sudo apt-get install nrg2iso
La sintaxis para ser utilizado es:
nrg2iso [nrg-file] [iso-file]
Una vez que lo tengas instalado, para convertir un fichero de nero llamado image.nrg a un fichero iso llamado image.iso, ejecutamos:
$ nrg2iso image.nrg image.iso
Algunas ocasiones recibiremos el mensaje is already an ISO 9660 image, “ya es una imagen ISO 9660“, entonces no es necesario convertirlo, solamente cambia la extensión y podrás utilizar tu archivo.

